| The German word | |
der Fall |
|
| means | |
| case; drop; fall | |
|
|
|
| Examples: | |
|
Das ist ein Extremfall.
It's an extreme case. |
|
|
Hochmut kommt vor dem Fall.
Pride goes before a fall. | Pride comes before a fall. |
|
|
Er ist ein hoffnungsloser Fall.
He is beyond hope. | He's a hopeless case. |
|
|
Drücken Sie im Notfall diesen Knopf.
In case of an emergency, push this button. |
|
|
Er war in einen Mordfall verwickelt.
He was involved in a murder case. |
|
|
Auf jeden Fall ist deine Annahme falsch.
In any case, you are wrong in your conjecture. |
|
|
In diesem Fall denke ich, dass er Recht hat.
In this case, I think he is correct. |
|
|
Auf jeden Fall habe ich meine Pflicht erfüllt.
In any case, I have fulfilled my duty. |
|
|
Diese Regel ist in jenem Fall nicht anwendbar.
This rule does not apply to the case. |
|
|
Wir wollen in Ihrem Fall eine Ausnahme machen.
We will make an exception of your case. |
|
|
Der Autor beschrieb den Mordfall sehr plastisch.
The author described the murder case vividly. |
|
|
In ihrem Fall war es Liebe auf den ersten Blick.
In their case, it was love at first sight. |
|
|
Rufen Sie mich im Notfall unter dieser Nummer an.
In case of an emergency, phone me at this number. |
|
|
Es ist schwierig für mich, sich um den Fall zu kümmern.
It is difficult for me to handle the case. |
|
|
Für den Fall, dass ich es vergesse, erinnere mich bitte.
In case I forget, please remind me. |
|
|
Die Rechtsanwälte diskutierten stundenlang über den Fall.
The lawyers argued the case for hours. |
|
|
Ich habe meinen Regenschirm mitgenommen für den Fall, dass es regnet.
I took my umbrella in case it rains. |
|
|
Bitte schauen Sie auf jeden Fall bei mir vorbei, wenn Sie einkaufen gehen.
Please, by all means, drop in when you go shopping. |
|
|
Ich vergesse nie ein Gesicht, aber in Ihrem Fall werde ich froh sein, eine Ausnahme zu machen.
I never forget a face, but in your case I'll be glad to make an exception. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

