| The French word | |
n'importe quoi |
|
| means | |
| anything (not important what) | |
|
|
|
| Examples: | |
|
Demande-moi n'importe quoi !
Ask me anything! |
|
|
Je ferai n'importe quoi pour lui.
I will do anything for him. |
|
|
Je ferai n'importe quoi pour vous.
I will do anything for you. |
|
|
Je ferai n'importe quoi pour lui plaire.
I will do anything to please her. |
|
|
Ce chien mange pratiquement n'importe quoi.
This dog eats almost anything. |
|
|
Je suis prêt à faire n'importe quoi pour toi.
I am ready to do anything for you. |
|
|
Je donnerais n'importe quoi pour la reconquérir.
I would give anything to win her back. |
|
|
En faisant n'importe quoi, faites de votre mieux.
In doing anything, do your best. |
|
|
On peut mettre n'importe quoi dans un salmigondis.
You can put anything into a hodgepodge. |
|
|
Il ferait n'importe quoi pour se procurer de la drogue.
He'll do anything to score some drugs. |
|
|
Elle avait suffisamment faim pour manger n'importe quoi.
She was hungry enough to eat anything. |
|
|
Tu sais que je ferais n'importe quoi pour tes beaux yeux.
You know I'd do anything for your beautiful eyes. |
|
|
Si l'on s'en donne la peine, on peut accomplir n'importe quoi.
By hard work we can achieve anything. |
|
|
Je serais prêt à faire n'importe quoi pour obtenir cet emploi.
I'd be willing to do anything to get that job. |
|
|
Un homme qui ne défend aucune cause tombera au nom de n'importe quoi.
A man who stands for nothing will fall for anything. |
|
|
Si vous voulez oublier n'importe quoi sur le champ, prenez note de vous en souvenir.
If you wish to forget anything on the spot, make a note that this thing is to be remembered. |
|
|
Avez-vous jamais tellement voulu quelque chose que vous auriez fait n'importe quoi pour l'avoir ?
Have you ever wanted something so much that you'd do anything to get it? |
|
|
As-tu déjà tellement voulu quelque chose que tu étais prêt à faire n'importe quoi pour l'obtenir ?
Have you ever wanted something so much that you'd do anything to get it? |
|
|
Il y a aussi un type d'idéalisme qui dit que même sans force ou sans intelligence, on peut faire n'importe quoi si on persiste.
There is also one type of idealism that says even without strength or intelligence you can do anything if you can merely persist. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

