| The French word | |
mieux |
|
| means | |
| better | |
|
|
|
| Examples: | |
|
Le plus tôt sera le mieux.
The sooner, the better. |
|
|
Je n'ai rien de mieux à faire.
I have nothing better to do. |
|
|
Te sens-tu mieux aujourd'hui ?
Do you feel any better today? |
|
|
J'aurais pu faire mieux que lui.
I could have done better than he. |
|
|
J'espère que votre frère est mieux.
I hope your brother is better. | I hope that your brother is better. |
|
|
Je ferais mieux de ne pas manger ça.
I'd better not eat that. |
|
|
J'aime mieux la musique que le sport.
I like music better than sports. |
|
|
Je me sens beaucoup mieux aujourd'hui.
I'm feeling much better today. | I feel much better today. |
|
|
Ce que tu n’as pas est mieux que ce que tu as.
What you don't have is better than what you do have. |
|
|
Vous feriez mieux de ne pas lui demander conseil.
It would be better for you not to ask him for advice. |
|
|
Quoique je fasse, elle dit que je peux faire mieux.
Whatever I do, she says I can do better. |
|
|
C'est mieux pour vous de ne pas voir mon grand-père.
It's better for you not to see my grandpa. |
|
|
Je pense qu'il vaudrait mieux que vous restiez avec nous.
I think you had better stay with us. |
|
|
On dirait qu'il pleut. Nous ferions mieux de fermer les fenêtres.
It looks like rain. We had better shut the windows. |
|
|
Après mon mariage, mon japonais était meilleur et je le comprenais mieux.
After I got married, my Japanese got better and I could understand more. |
|
|
Aujourd'hui je me sens mieux, mais je ne suis pas assez bien pour travailler.
I feel better today, but I am not well enough to work. |
|
|
Il vaut mieux être détesté pour ce que l'on est, qu'aimé pour ce que l'on n'est pas.
Better to be hated for who you are than loved for who you're not. |
|
|
Je ne supporte pas la théorie selon laquelle on doit étudier le latin pour mieux comprendre l'anglais.
I do not support the theory that one has to study Latin in order to understand English better. |
|
|
C'est mieux d'apporter des baguettes en plastique et de les laver plutôt que d'utiliser des baguettes jetables.
It's better to carry plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks to throw away. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

