What does lorsque mean in French?

The French word

Verrouille la porte lorsque tu pars.
Please lock the door when you leave.

Ma mère est morte lorsque j'étais enfant.
My mother died when I was a kid.

Je regardais la télé lorsque Yumi arriva.
I was watching TV when Yumi came.

Rends-moi ce livre lorsque tu l'auras fini.
Give the book back to me when you are done with it.

La vie commence lorsque tu es prêt à la vivre.
Life begins when you're ready to live it.

Je partais de chez moi lorsque Tom m'a téléphoné.
I was leaving home when Tom telephoned me.

S'il vous plaît, venez lorsque cela vous arrange.
Please visit us at your convenience.

Que faisait ta mère lorsque tu es retourné à la maison ?
What was your mother doing when you returned home?

Il allait s'excuser lorsque l'homme le frappa au visage.
He was about to apologize when the man punched him in the face.

Il venait de finir son devoir lorsque dix heures sonnèrent.
He had just finished his homework when the clock struck ten.

Tu m'as ouvert les yeux sur ce que c'est, lorsque tout va bien.
You opened up my eyes to what it's like when everything is right.

Je roulais à 120 kilomètres heure lorsque la police m'a arrêté.
I was driving at 120 kilometers per hour when the police stopped me.

Je ne pus m'empêcher de rire lorsque j'entendis cette histoire.
I couldn't help laughing when I heard that story.

J'allais régulièrement pêcher avec mon père lorsque j'étais enfant.
I used to go fishing with my father when I was a child.

Il faut faire attention lorsque l'on écrit les réponses lors d'un test.
You must be careful when you write answers in a test.

Anne était sur le point de quitter la maison lorsque le téléphone a sonné.
Anne was just about to leave the house when the phone began ringing.

Ken prend toujours la défense de sa mère lorsque ses parents se querellent.
Ken always stands up for his mom when his parents quarrel. | Ken always takes his mother's side when his parents argue.

Son mensonge l'a mis en mauvaise posture lorsque son patron a découvert la vérité.
The lie got him in trouble when his boss found out the truth.

L'anglais était pour nous la langue de repli, lorsque nous ne pouvions nous faire comprendre en français.
For us, English was the language to fall back on when we couldn't make ourselves understood in French.

	The French word
	lorsque
	means
	when, at the time when

	Examples:
	Verrouille la porte lorsque tu pars. Please lock the door when you leave.
	Ma mère est morte lorsque j'étais enfant. My mother died when I was a kid.
	Je regardais la télé lorsque Yumi arriva. I was watching TV when Yumi came.
	Rends-moi ce livre lorsque tu l'auras fini. Give the book back to me when you are done with it.
	La vie commence lorsque tu es prêt à la vivre. Life begins when you're ready to live it.
	Je partais de chez moi lorsque Tom m'a téléphoné. I was leaving home when Tom telephoned me.
	S'il vous plaît, venez lorsque cela vous arrange. Please visit us at your convenience.
	Que faisait ta mère lorsque tu es retourné à la maison ? What was your mother doing when you returned home?
	Il allait s'excuser lorsque l'homme le frappa au visage. He was about to apologize when the man punched him in the face.
	Il venait de finir son devoir lorsque dix heures sonnèrent. He had just finished his homework when the clock struck ten.
	Tu m'as ouvert les yeux sur ce que c'est, lorsque tout va bien. You opened up my eyes to what it's like when everything is right.
	Je roulais à 120 kilomètres heure lorsque la police m'a arrêté. I was driving at 120 kilometers per hour when the police stopped me.
	Je ne pus m'empêcher de rire lorsque j'entendis cette histoire. I couldn't help laughing when I heard that story.
	J'allais régulièrement pêcher avec mon père lorsque j'étais enfant. I used to go fishing with my father when I was a child.
	Il faut faire attention lorsque l'on écrit les réponses lors d'un test. You must be careful when you write answers in a test.
	Anne était sur le point de quitter la maison lorsque le téléphone a sonné. Anne was just about to leave the house when the phone began ringing.
	Ken prend toujours la défense de sa mère lorsque ses parents se querellent. Ken always stands up for his mom when his parents quarrel. \| Ken always takes his mother's side when his parents argue.
	Son mensonge l'a mis en mauvaise posture lorsque son patron a découvert la vérité. The lie got him in trouble when his boss found out the truth.
	L'anglais était pour nous la langue de repli, lorsque nous ne pouvions nous faire comprendre en français. For us, English was the language to fall back on when we couldn't make ourselves understood in French.

	Examples sourced from tatoeba.org