| The French word | |
la date |
|
| means | |
| date (f) | |
|
|
|
| Examples: | |
|
Écris toi-même la date.
Write in the date yourself. |
|
|
Écris-y toi-même la date.
Write in the date yourself. |
|
|
Écrivez vous-même la date.
Write in the date yourself. |
|
|
Écris toi-même la date dessus.
Write in the date yourself. |
|
|
Écris ta date de naissance ici.
Write down your date of birth here. |
|
|
Quelle est la date aujourd'hui ?
What's the date today? |
|
|
Elle a écrit la date en chiffres.
She wrote the date in numeric form. |
|
|
Quelle est ta date de naissance ?
What is your date of birth? |
|
|
Quelle est la date d'aujourd'hui ?
What is the date today? |
|
|
Quelle est la date d'aujourd'hui ?
What is today's date? | What is the date? |
|
|
Écrivez votre date de naissance ici.
Write down your date of birth here. |
|
|
Je ne suis pas sûr de la date exacte.
I'm not sure of the exact date. |
|
|
Pourriez-vous suggérer une autre date ?
Could you suggest an alternative date? |
|
|
La date de la fête n'a pas encore été arrêtée.
The date of the party is still up in the air. |
|
|
La date de fabrication est indiquée sur le couvercle.
The date of manufacture is shown on the lid. |
|
|
Donne ton numéro de passeport et ta date de naissance.
Give your passport number and your date of birth. |
|
|
Est-ce que vous savez pourquoi cette date est importante ?
Do you know why this date is important? |
|
|
Ah merde, la date limite de consommation est dépassée, c'est pour ça que tu as vomi !
Oh crap, it's past the consume-by date. That's why you threw up! |
|
|
Comme la date ne convenait pas au chef de section, il a fallu replanifier complètement l'horaire pour le nomikai.
As the date didn't work for the section chief, it was necessary to completely reorganize the drinking party. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

