Declan

The Language Learning App Company

The French word

la copine

means
playmate, girlfriend (f)
Examples:
Je n'aime pas ta copine.
I don't like your girlfriend.
Ma copine sait bien danser.
My girlfriend is a good dancer.
Ma copine est partie au Canada.
My girlfriend has gone to Canada.
Ma copine me coupe souvent les cheveux.
My girlfriend often cuts my hair.
J'irai au Japon avec ma copine en août.
I'm going to Japan with my girlfriend in August.
Quel sacré veinard. Regarde sa copine !
He's such a happy camper. Look at his girlfriend!
Père Noël, je veux une copine pour Noël.
Santa Claus, I want to receive a girlfriend for Christmas.
Il a laissé sa mère et sa copine en France.
He left his mother and his girlfriend in France. | He has left his mother and girlfriend in France.
J'ai l'intention d'aller skier avec ma copine.
I plan to go skiing with my girlfriend.
Je vais aller au Japon en août avec ma copine.
I'm going to Japan with my girlfriend in August.
J’ai entendu dire que tu as une nouvelle copine.
I hear you've got a new girlfriend.
La nouvelle copine de Tom est plutôt séduisante.
Tom's new girlfriend is quite attractive.
Tu auras des problèmes si ta copine apprend la vérité.
You'll get into trouble if your girlfriend finds out the truth.
Tu ne devrais pas laisser ta copine emprunter ton iPhone.
You shouldn't let your girlfriend borrow your iPhone.
Mon ami a quitté sa petite copine et maintenant il veut sortir avec moi.
My friend broke up with his girlfriend and now he wants to go out with me.
Je pensais que ma copine était normale, mais il s'avère qu'elle était un succube !
I thought that my girlfriend was normal, but she turned out to be a succubus!
Après avoir rompu avec sa copine, il traîna en broyant du noir autour de la maison pendant tout un mois.
After breaking up with his girlfriend he moped around the house for a whole month.
Je rentre de 2 mois de voyage d'affaires aux États-Unis, loin de ma copine, alors ce soir, elle va prendre.
I'm back from a two-month-long trip to the States, away from my girlfriend, so she's going to get a ride tonight.
Il y a quelques jours, ma copine Sophie a déménagé d'Edmonton, en Alberta, vers Victoria, en Colombie-Britannique.
A few days ago, my girlfriend Sophie moved from Edmonton, Alberta to Victoria, British Columbia.
Examples sourced from tatoeba.org