| The French word | |
l'aiguille |
|
| means | |
| needle (f) | |
|
|
|
| Examples: | |
|
As-tu une aiguille à coudre ?
Do you have a sewing needle? |
|
|
Avez-vous une aiguille à coudre ?
Do you have a sewing needle? |
|
|
Dois-je enfiler l'aiguille pour toi ?
Must I thread the needle for you? |
|
|
Tom s'est évanoui à la vue de l'aiguille.
Tom fainted at the sight of the needle. |
|
|
Ce n'est pas facile d'enfiler une aiguille.
It's not easy to thread a needle. |
|
|
Ce n'est pas facile d'enfiler une aiguille.
It isn't easy to thread a needle. |
|
|
Tom s'est évanoui dès qu'il a vu l'aiguille.
Tom fainted as soon as he saw the needle. |
|
|
Il s'est fait mal au doigt avec une aiguille.
He hurt his finger with a needle. |
|
|
Elle s'est piquée avec une aiguille en brodant.
She pricked herself with a needle while embroidering. |
|
|
Pouvez-vous coudre, sans employer une aiguille ?
Can you sew without using a needle? |
|
|
Mes mains tremblaient trop pour enfiler l'aiguille.
My hands were shaking too much to thread the needle. |
|
|
Autant chercher une aiguille dans une botte de foin.
It is like looking for a needle in a haystack. |
|
|
C'est comme chercher une aiguille dans une botte de foin.
It is like looking for a needle in a haystack. |
|
|
J'apporte toujours une aiguille avec moi quand je voyage.
I always carry a needle with me when I travel. |
|
|
Je dois utiliser une aiguille pour l'injecter sous ta peau.
I have to use a needle to inject this under your skin. |
|
|
Assurez-vous que l'aiguille ait été stérilisée au préalable.
Ensure that the needle has been sterilized beforehand. |
|
|
Je dois utiliser une aiguille pour l'injecter sous votre peau.
I have to use a needle to inject this under your skin. |
|
|
Il est plus facile à un chameau de passer par le trou d'une aiguille qu'à un riche d'entrer dans le royaume de Dieu.
It is easier for a camel to pass through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

