| The French word | |
dernier |
|
| means | |
| last (m) | |
|
|
|
| Examples: | |
|
Rira bien qui rira le dernier.
He laughs best who laughs last. | He who laughs last, laughs best. |
|
|
Je l'ai vu le week-end dernier.
I saw him last weekend. |
|
|
J'ai perdu ma femme l'an dernier.
I lost my wife last year. |
|
|
J'étais à Londres le mois dernier.
I was in London last month. |
|
|
J'ai pris ma retraite l'an dernier.
I retired last year. |
|
|
Je suis allé au parc samedi dernier.
I went to the park last Saturday. |
|
|
Je ne suis pas sorti dimanche dernier.
I didn't go out last Sunday. |
|
|
Le dernier examen a été très difficile.
The last examination was very difficult. |
|
|
Le 15 mars sera mon dernier jour d'école.
March 15 will be my last day of school. |
|
|
Je ne l'ai pas vue depuis le mois dernier.
I haven't seen her since last month. |
|
|
J'ai acheté un nouvel ordinateur le mois dernier.
I bought a new computer last month. |
|
|
Je n'oublierai jamais ma visite de Paris de l'été dernier.
I'll never forget visiting Paris last summer. |
|
|
Dépêchez-vous, ou vous serez en retard pour le dernier train.
Hurry up, or you will be late for the last train. |
|
|
S'il vous plaît, pouvez-vous m'envoyer votre dernier catalogue ?
Please send me your latest catalogue. | Could you send me your last catalogue, please? |
|
|
Comparé à l'été dernier, nous n'avons pas eu autant de pluie cette année.
As compared with last summer, we haven't had so much rain this year. | Compared to last summer, we haven't had so much rain this year. |
|
|
J'étais incapable de quitter la maison samedi dernier, ma mère étant malade.
I was unable to leave home last Saturday, with my mother being ill. | Since my mother was sick, I couldn't leave the house last Saturday. |
|
|
La ville est devenue populaire grâce au parc d'attractions construit l'an dernier.
Thanks to the amusement park built last year, the city has become popular. |
|
|
Les exportations de janvier ont été supérieures de 20% par rapport à l'an dernier.
Exports in January were up 20% over the same period of last year. |
|
|
Un Canadien de 19 ans a battu le record du monde le mois dernier pour un aller-retour sans arrêt à la nage à travers la Manche.
A 19-year-old Canadian broke the world record last month for a nonstop, round-trip swim across the English Channel. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

