| The Chinese word | |
生命 |
|
| is pronounced | |
| shēng mìng | sheng1 ming4 | |
| means | |
| life (force) | |
|
|
|
| Examples: | |
|
這就是生命。
zhe4 jiu4 shi4 sheng1 ming4. This is the life. |
|
|
生命是美麗的。
sheng1 ming4 shi4 mei3 li4 de. Life is beautiful. |
|
|
我爱我的生命。
wo3 ai4 wo3 de sheng1 ming4. I love my life. |
|
|
沒有音樂就沒有生命。
mei2 you3 yin1 le4 jiu4 mei2 you3 sheng1 ming4. No music, no life. |
|
|
她結束了自己的生命。
ta1 jie2 shu4 liao3 zi4 ji3 de sheng1 ming4. She took her own life. |
|
|
生命确实是好的东西。
sheng1 ming4 que4 shi2 shi4 hao3 de dong1 xi1. Life is indeed a good thing. |
|
|
你讓生命值得活下去。
ni3 rang4 sheng1 ming4 zhi2 de2 huo2 xia4 qu4. You make life worth living. |
|
|
他把他的生命给了国家。
ta1 ba3 ta1 de sheng1 ming4 gei3 liao3 guo2 jia1. He gave his life for the nation. |
|
|
你在说我有生命危险吗?
ni3 zai4 shuo1 wo3 you3 sheng1 ming4 wei1 xian3 ma2? Are you saying my life is in danger? |
|
|
空氣是生命中不可或缺的。
kong1 qi4 shi4 sheng1 ming4 zhong1 bu4 ke3 huo4 que1 de. Air is indispensable to life. |
|
|
他冒着生命危险救了那条狗。
ta1 mao4 zhuo2 sheng1 ming4 wei1 xian3 jiu4 liao3 na4 tiao2 gou3. He rescued the dog at the risk of his own life. |
|
|
他冒著生命危險救了我的命。
ta1 mao4 zhuo2 sheng1 ming4 wei1 xian3 jiu4 liao3 wo3 de ming4. He saved my life at the risk of his own. |
|
|
朋友就像生命之园里的花朵。
peng2 you3 jiu4 xiang4 sheng1 ming4 zhi1 yuan2 li3 de hua1 duo3. Friends are like flowers in the garden of life. |
|
|
這是優香生命中第一次讀完一本英語書。
zhe4 shi4 you1 xiang1 sheng1 ming4 zhong1 di4 yi1 ci4 du2 wan2 yi1 ben3 ying1 yu3 shu1. For the first time in her life, Yuka has finished reading an English book. |
|
|
我是一個虔誠的教徒,我相信死後的生命。
wo3 shi4 yi1 ge4 qian2 cheng2 de jiao4 tu2, wo3 xiang1 xin4 si3 hou4 de sheng1 ming4. I'm a deeply religious man and believe in life after death. |
|
|
睡眠是最大的小偷,它偷了我们一半的生命。
shuì mián shì zuì dà de xiǎo tōu, tā tōu liǎo wǒ mén yī bàn de shēng mìng. Sleep is the greatest thief, for it steals half one's life. |
|
|
他救了那個嬰兒,但是卻犧牲了自己的生命。
ta1 jiu4 liao3 na4 ge4 ying1 er2, dan4 shi4 que4 xi1 sheng1 liao3 zi4 ji3 de sheng1 ming4. He saved the baby at the cost of his life. |
|
|
他救了那個遇溺的男孩,但卻犠牲了自己的生命。
ta1 jiu4 liao3 na4 ge4 yu4 ni4 de nan2 hai2, dan4 que4 犠 sheng1 liao3 zi4 ji3 de sheng1 ming4. He saved the boy from drowning, but only at the cost of his own life. |
|
|
如果没有我过去16年最好的朋友、我们家庭的中坚、我生命中的挚爱,我今天晚上不可能站在这里,美国下一位第一夫人米歇尔-奥巴马。
ru2 guo3 mei2 you3 wo3 guo4 qu4 16 nian2 zui4 hao3 de peng2 you3 、 wo3 men2 jia1 ting2 de zhong1 jian1 、 wo3 sheng1 ming4 zhong1 de zhi4 ai4, wo3 jin1 tian1 wan3 shang4 bu4 ke3 neng2 zhan4 zai4 zhe4 li3, mei3 guo2 xia4 yi1 wei4 di4 yi1 fu1 ren2 mi3 xie1 er3 - ao4 ba1 ma3. And I would not be standing here tonight without the unyielding support of my best friend for the last 16 years, the rock of our family, the love of my life, the nation's next first lady, Michelle Obama. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

