| The Brazilian word | |
desconfiar |
|
| means | |
| to mistrust, distrust, lack confidence in | |
|
|
|
| Examples: | |
|
Desconfio que haja alguém me seguindo.
I doubt there's anyone following me. |
|
|
Eu sempre desconfiei que ele usava drogas.
I always suspected him of using drugs. |
|
|
O diretor do banco desconfiava de um dos caixas.
The bank manager distrusted one of the cashiers. |
|
|
Eu desconfio que Tom não está fazendo aquilo agora.
I suspect Tom isn't doing that now. |
|
|
Eu desconfio que a esposa dele o está traindo com o carteiro.
I suspect that his wife is cheating on him with the postman. |
|
|
Não temos nenhuma razão para desconfiar do nosso mundo, pois ele não é contra nós.
We have no reason to be suspicious of our world, for it is not against us. |
|
|
Ela desconfiou da linguagem empolada e dos gestos dramáticos de Anne e imaginou que a criança estava se divertindo com ela.
She was suspicious of Anne's big words and dramatic gestures and imagined that the child was making fun of her. |
|
| Examples sourced from tatoeba.org |

