Bootstrap Russian Grammar

Learn Russian Grammar step-by-step

Russian grammar - Which, who and that - который

Which, who and that - который

Like relative the pronouns 'which', 'who' and 'that' in English, который is used to link sentence clauses.

Of course который needs to decline in accord with the subject.

These are nominative, accusative and prepositional declensions:

Nominative, который (masc.), которое (neu.), которая (fem.), которые (plural)

Accusative, который (masc.), которое (neu.), которую (fem.), которые (plural)

Animate accusative, которого (masc.), которого (neu.), которую (fem.), которых (plural)

Prepositional, котором (masc.), котором (neu.), которой (fem.), которых (plural)

Я вижу книгу, которая упала.
I see the book that fell.

который (nominative, fem.) ⇒ которая

Отправьте письма, которые лежат на столе.
Send the letters that lie on the table.

который (nominative, plural) ⇒ которые

Я хочу закрыть окно, которое ты открыл.
I want to close the window that you (informal) (male) opened.

который (nominative, neu.) ⇒ которое

Мальчик, который любит собак — мой друг.
The boy who loves dogs is my friend.

который (nominative, masc.) ⇒ который

Это та девушка, о которой он мечтал.
That is the girl about whom he dreamed.

который (prepositional, fem.) ⇒ (о) которой

Вон там дом, в котором они живут.
Over there is the house in which they live.

который (prepositional, masc.) ⇒ (в) котором

Это коробка, в которой яблоко.
This is the box in which there is the apple.

который (prepositional, fem.) ⇒ (в) которой

Я не видел признаков, о которых вы предупреждали.
I (male) didn't see the signs which you (formal) warned about.

который (prepositional, plural) ⇒ (о) которых

Где яблоки, которые он хочет съесть?
Where are the apples that he wants to eat?

который (accusative, plural) ⇒ которые

Я не понимаю людей, которые не любят борщ.
I don't understand people who don't like borsch.

который (accusative, plural) ⇒ которые

Это тот человек, которого я ищу.
That is the man who I am looking for.

который (accusative, masc. animate) ⇒ которого

Где хлеб, который ты купил?
Where's the bread that you (informal) (male) bought?

который (accusative, masc. inanimate) ⇒ который

Это ручка, которую он опять хотел одолжить.
That is the pen which he wanted to borrow yet again.

который (accusative, fem.) ⇒ которую