Bootstrap Russian Grammar

Learn Russian Grammar step-by-step

Russian grammar - To get used to - привыкать / привыкнуть

To get used to - привыкать / привыкнуть

The verb привыкать / привыкнуть means 'to get used to'.

It is typically used with the preposition к and the object in the dative case.

Note the unusual past tense form.

Examples:
Я привыкаю к этому.
I am getting used to it.

привыкать (imperfective) ⇒ (я) привыкаю

За десять лет я к нему привык.
After ten years, I have gotten used to him.

привыкнуть (perfective) ⇒ (он) привык (past tense)

Она привыкает к холодным зимам.
She is getting used to the cold winters.

привыкать (imperfective) ⇒ (она) привыкает

Она не привыкла побеждать.
She is not used to winning.

привыкнуть (perfective) ⇒ (онa) привыклa (past tense)

Со временем он привыкнет к одиночеству.
He will get used to being alone eventually.

привыкнуть (perfective) ⇒ (он) привыкнет (perfective future)

Вы должны привыкнуть к этому как можно скорее.
You (formal) need to get used to it as soon as possible.

привыкнуть (perfective, infinitive)

Привыкнуть к трафику непросто.
It is not easy to get used to the traffic.

привыкнуть (perfective, infinitive)

непросто means 'not easy'

Как только вы привыкнете к запаху, станет лучше.
As soon as you (formal) (will) get used to the smell, it will be better.

привыкнуть (perfective) ⇒ (вы) привыкнете (perfective future)

Они медленно привыкают к жизни в Индии.
They are slowly getting used to life in India.

привыкать (imperfective) ⇒ (они) привыкают

Постепенно они привыкнут есть рис каждый день.
They will slowly get used to eating rice every day.

привыкнуть (perfective) ⇒ (они) привыкнут (perfective future)

Мы слышим его постоянно, поэтому мы к нему привыкли.
We hear it constantly, so we have gotten used to it.

привыкнуть (perfective) ⇒ (мы) привыкли (past tense)

Я надеюсь, что со временем он будет привыкать.
I hope that he will get used to it with time.

привыкать (imperfective) ⇒ (он) будет привыкать (imperfective future)

Если бы у нас было достаточно времени, мы бы привыкли к этому.
If we had had enough time, we would have gotten used to it.

привыкнуть (perfective) ⇒ (мы) бы привыкли (conditional)

Так что я как бы привык к этому.
So, I (male) have somehow gotten used to it.

привыкнуть (perfective) ⇒ (я) привык (past tense)

как бы means 'somehow' or 'how would'