Korean grammar - The Future Tense - (으)ㄹ 거예요 |
|||
|
|||
Pattern: Verb stem + (으)ㄹ 거예요 The most common way to form the future tense is the pattern verb stem + (으)ㄹ 거예요. -- Add the 으 if the verb stem ends in a consonant. When used in the first person (I or me) 거예요 is often abbreviated to 게요. This pattern should not be used with the verb 이다. The phrase 일 거예요 is used to state an assumption rather than form the future tense. You will often see (으)ㄹ 거예요 written without a space. Both are correct. |
Examples: | |
김 과장이 올 거예요.
Manager Kim will come. 오다 ⇒ 올 |
|
연주가 노래할 거예요.
Yeonju will sing. 노래하다 ⇒ 노래할 |
|
전화가 울릴 거예요.
The phone will ring. 울리다 ⇒ 울릴 울리다 means 'to ring' or 'to chime' or 'to make cry' |
|
버스를 더 기다릴 거예요.
(I) will wait more (longer) for the bus. 기다리다 ⇒ 기다릴 |
|
지금 갈게요.
(I) will go/leave now. 가다 ⇒ 갈 First person abbreviated form: (으)ㄹ 게요 |
|
일본에 얼마 동안 있을 거예요?
How long will (you) be in Japan? 있다 ⇒ 있을 |
|
언니가 나갈 거예요.
(My) (female's) older sister will go out. 나가다 ⇒ 나갈 나가다 means 'to go out' |
|
가수가 춤출 거예요.
A singer will dance. 춤추다 ⇒ 춤출 |
|
방학 동안 뭐 할 거예요?
What are (you) going to do during the school vacation? 하다 ⇒ 할 |
|
명우는 회사에 못 갈 거예요.
Myungwoo won’t be able to go work. 가다 ⇒ 갈 |
|
원장님이 제 머리 잘라 줄 거예요.
The director will cut (my) hair. 주다 ⇒ 줄 자르다 (to cut) ⇒ 잘라 |
|
이웃 사람이 택시를 불러 줄 거예요.
A neighbour will call a taxi. 주다 ⇒ 줄 |
|
이제부터 진짜 한국어 공부 열심히 할 거예요.
From now on, (I) will study Korean really hard. 하다 ⇒ 할 |
|
내일은 일찍 일어날 거예요.
(I) will get up early tomorrow. 일어나다 ⇒ 일어날 First person abbreviated form: (으)ㄹ 게요 |
|
진석이는 아침에 운동할 거예요.
Jinseok will exercise morning. 운동하다 ⇒ 운동할 |
|
다음 주 토요일에 저는 놀이공원에 갈 거예요.
Next Saturday I'm going to an amusement park. 가다 ⇒ 갈 |
|
돈을 모아서 언젠가는 새 차를 살 거예요.
(I) will save up some money and buy a new car someday. 사 ⇒ 살 |
|
금방 갈게요.
(I) will go soon. 가다 ⇒ 갈 First person abbreviated form: (으)ㄹ 게요 금방 means 'soon' |
|
준호는 컴퓨터를 사지 않을 거예요.
Junho will not buy a computer. 않다 ⇒ 않을 Verb negation (지 않다) in the future tense |
|
저는 공부하지 않을 거예요.
I will not study. 않다 ⇒ 않을 Verb negation (지 않다) in the future tense |
|
제 친구는 스키 타지 않을 거예요.
My friend will not ski. 않다 ⇒ 않을 Verb negation (지 않다) in the future tense |
|
국이 식을 거예요.
The soup will get cold. 식다 ⇒ 식을 식다 means 'to get cold' or 'to cool down' |
|
비가 올 거예요.
It will rain. 오다 ⇒ 올 |
|
오늘 반드시 이 일을 끝낼 거예요.
(I) will definitely finish this job today. 끝내다 ⇒ 끝낼 |
|