Korean grammar - May or might - (으)ㄹ지도 모르다 |
|||
|
|||
Pattern: Verb stem + (으)ㄹ지도 모르다 The pattern Verb stem + (으)ㄹ지도 모르다 is used to express a guess that something may/might or is likely to happen. It can only be used in the present or future tense. The sense is of not knowing (모르다) whether something will (ㄹ) occur - it may or may not. This pattern is often used with 아마 (maybe). |
| Examples: | |
|
내일 비가 올지도 몰라요.
It may rain tomorrow. |
|
|
언젠가 그런 일이 정말 생길지도 모르지요.
Maybe one day that will really happen, mightn't it?. |
|
|
스케줄이 빡빡해서 힘들지도 모르겠어요.
It may be difficult because the schedule is tight. |
|
|
연락이 없는 것을 보니 그가 바쁠지도 모르겠네요.
He didn't contact me. I think he may be busy. |
|
|
주식시장이 폭락할지도 모르겠어요?
The stock market could crash. |
|
|
이대로 가면 우리나라의 인구가 너무 감소할지도 모르겠습니다.
At this rate, the population of our country may decrease too much. |
|
|
다시 대학에 들어가야 할지도 모르겠어요.
(I) don't know but maybe (I) will have to go back to college. |
|
|
지금 우리에게 필요한 건 오직 희망일지도 모르겠어요.
Maybe we now only need hope.
|
|
|
아마 그녀가 뭔가 숨기고 있을지도 몰라요.
Maybe she may be hiding something. |
|
|
어쩌면 대단한 재능을 가지고 있을지도 몰라요.
(You) may have great talent.
|
|
|
아마 다른 사람이 들을지도 모르니까 조용히 이야기하세요.
Maybe other people might hear, please talk quietly. |
|
|
지금 백화점에 가면 사람이 많을지도 몰라요.
If (you) go to the department store now, there may be a lot of people. |
|
|
선생님이 학교에 안 계실지도 모르는데 여기서 기다릴까요?
The teacher may not be at the school - how about wait here? |
|
|
내일 비가 올지도 모르니까 우산을 가지고 가세요.
It may rain tomorrow, please bring an umbrella. |
|
|
날씨가 추울지도 모르니까 두꺼운 옷을 꼭 챙기세요.
The weather may be cold, please bring warm clothes. |
|
|
교회 가면 기쁠지도 몰라요.
(You) might be happy if (you) go to church. |
|
 |
|
Or 'all we need is hope'
