Korean grammar - Gerunds: turning verbs into nouns

Gerunds: turning verbs into nouns

Pattern: Verb stem + 는/(으)ㄴ/(으)ㄹ 것

A gerund is a verb like 'to do' that is turned into a noun ⇒ 'doing' or 'the thing that was/is being/will be done'.

In Korean the gerund must agree in tense.

• Present tense: Verb stem + 는 것

• Past tense: Verb stem + (으)ㄴ 것

-- If the Verb stem ends in ㄹ it is common to drop the ㄹ before appending (으)ㄴor 는.

• Future tense: Verb stem + (으)ㄹ 것

Note that very often 것 is abbreviated to 거.

Examples:
	수영하는 것이 재미있어요. Swimming is fun. 수영하다 ⇒ (present tense) 수영하는
	수영하는 것은 취미예요. Swimming is (my) hobby. 수영하다 ⇒ (present tense) 수영하는
	수영하는 것을 좋아해요. (I) like swimming. 수영하다 ⇒ (present tense) 수영하는
	늦게 먹는 것은 건강에 나빠요. Eating late is bad for (your) heath. 먹다 ⇒ (present tense) 먹는
	수업 시간에 음악 듣는 것을 금지해요. During class time listening to music is prohibited. 듣다 ⇒ (present tense) 듣는
	내 남자 친구는 기타 치는 것을 좋아해요. My boyfriend likes playing guitar. 치다 ⇒ (present tense) 치는
	아침 일찍 일어나는 것은 힘들어요. Getting up early in the morning is hard. 일어나다 ⇒ (present tense) 일어나는
	오늘 아침 일찍 일어난 것은 힘들었어요. Getting up early this morning was hard. 일어나다 ⇒ (past tense) 일어난
	친구들이랑 노는 것을 좋아해요. I like hanging out with my friends. 노다 ⇒ (present tense) 노는
	아이들하고 노는 것이 재미있어요. Playing with kids is fun. 노다 ⇒ (present tense) 노는 놀다 (to play) + 는 것: drop the ㄹ
	다시 하는 것 어때요? How about doing it again? 하다 ⇒ (present tense) 하는
	안으로 들어가는 거 어때요? How about going inside? 들어가다 ⇒ (present tense) 들어가는
	이렇게 하는 건 어때요? How about doing it this way (then)? 하다 ⇒ (present tense) 하는 note the contraction: 거 + 는 ⇒ 건
	내일 집에서 쉬는 게 어때요? How about resting at home tomorrow? 쉬다 ⇒ (present tense) 쉬는 note the contraction: 거 + 가 = 게
	아이들하고 논 것은 재미있었어요. Playing with kids was fun. 놀다 ⇒ (past tense) 논 If the verb stem ends in ㄹ it is common to drop the ㄹ before appending 는
	음식 만드는 것은 재미없어요. Making food is not fun. 만드다 ⇒ (present tense) 만드는 만들다 (to make) +는 것: drop the ㄹ
	약을 먹는 것이 싫어요. I don’t like taking medicine. 먹다 ⇒ (present tense) 먹는
	동생이 숙제하는 것을 도와줄 거예요. I will help my younger sibling to do homework. 숙제하다 ⇒ (present tense) 숙제하는
	지난주에 공부한 것을 잊어버렸어요. I forgot the thing that I studied last week. 공부하다 ⇒ (past tense) 공부한
	아까 종이에 쓴 것이 이름이에요? Was the thing that you wrote on the paper a moment ago a name? 쓰다 ⇒ (past tense) 쓴
	내일 공부할 것이 뭐예요? What is the thing that (we) will study tomorrow? 공부하다 ⇒ (future tense) 공부할
	한국에 안 갈 것이지만 여전히 한국어를 배우고 싶어요. Even though (I) will not go to Korea, I still want to learn Korean. 가다 ⇒ (future tense) 갈 여전히 means 'still' or 'just as before'
	파리를 볼 것을 기대해요. (I) look forward to seeing Paris. 보다 ⇒ (future tense) 볼 기대하다 means 'to look forward to'
	어제 다 사서 오늘은 살 것이 없어요. (I) bought everything yesterday, so I have nothing to buy today. 사다 ⇒ (future tense) 살